回廊一寸相思地落月成孤倚的意思_回廊一寸相思地落月成孤倚全文
2意思:回廊之处曾经留下了多少令人刻骨相思的痕迹,而今旧地重游,相思成灰。独倚回廊,只有天边落月孤独相伴。诗歌:《虞美人·银床淅沥青梧老》清代·纳兰性德银床淅沥青梧老,屧粉秋蛩扫。采香行处蹙连钱,拾得翠翘何恨不能言。回廊一寸相思地,落月成孤倚。背灯和月就花阴,已是十年踪迹十年心。译文:井等会说。
试试语音朗读:
1翻译及意思回廊之处曾经留下了多少令人刻骨相思的痕迹,而今旧地重游,相思成灰。独倚回廊,只有天边落月孤独相伴。吹灭灯火,在月光下走近花阴,寻找过去的踪迹。十年前的踪迹宛然犹在,十年前的那颗心还依然在胸膛跳动。时光流逝,岁月无情,埋藏在心里的那份情感历久旎新弥新,难以忘怀。
试试语音朗读:
1回廊之处曾经留下了多少令人刻骨相思的痕迹,而今旧地重游,相思成灰。独倚回廊,只有天边落月孤独相伴。吹灭灯火,在月光下走近花阴,寻找过去的踪迹。十年前的踪迹宛然犹在,十年前的那颗心还依然在胸膛跳动。时光流逝,岁月无情,埋藏在心里的那份情感历久旎新弥新,难以忘怀。注释原为唐教坊曲,后用为词牌名。此是什么。
试试语音朗读:
0回廊,应是他和恋人昔日常常逗留约会的地方。而今天上明月依旧,地上人事已非。月华柔软如水又怎样呢,密密裹住的,再不是相依相偎的两个人。如果逐字翻译,词的意境不在,以下为意译! 眼前所见,仍是十年前的旧迹,胸口跳动的,仍是十年前的那颗心。我把对你的记忆和感情,顽固封存,如同藏入铁盒深埋土底。那铁盒好了吧!
⊙﹏⊙‖∣° 试试语音朗读:
1回廊一寸相思地落月成孤倚的意思回廊一寸相思地落月成孤倚,那挂满月色的廊柱由此而诞生了一种特殊的浪漫场景。月色里的一寸相思,尚未转变的淡淡心情笼罩其中,没有如今那般的仰望星空,而是低下头来望着月亮,更把那光怪陆离的魅影添满回廊。回廊中传来低徊的缓歌,一季芳菲尚未凋敝,却早已让人心蒙暗香。相思说完了。
试试语音朗读:
⊙△⊙
3意思是:回廊之处曾经留下了多少令人刻骨相思的痕迹,而今旧地重游,相思成灰。独倚回廊,只有天边落月孤独相伴。出处:清代词人纳兰性德所作的一首词《虞美人·银床淅沥青梧老》。原文节选:银床淅沥青梧老,屧粉秋蛩扫。采香行处蹙连钱,拾得翠翘何恨不能言。译文:井边的梧桐在淅沥的秋风秋雨中还有呢?
试试语音朗读:
ˋ▽ˊ
1回廊一寸相思地,落月成孤倚。出自清代纳兰性德的《虞美人·银床淅沥青梧老》原文银床淅沥青梧老,屧粉秋蛩扫。采香行处蹙连钱,拾得翠翘何恨不能言。回廊一寸相思地,落月成孤倚。背灯和月就花阴,已是十年踪迹十年心。纳兰性德(▶☛☀☚◀5-▶☛☀☚◀5),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最(黑帽seo引流公司)词人之一。其诗词“..
试试语音朗读:
0回廊一寸相思地,落月成孤倚.背灯和月就花阴,已是十年踪迹十年心回廊一寸相思地,落月成孤倚.背灯和月就花阴,已是十年踪迹十年心这句话什么意思啊??马麻烦详细点解释
试试语音朗读:
原创文章,作者:黑帽seo流铓兔,如若转载,请注明出处:http://nmbb.net/9arsi1ot.html